Вершинин: Была бы честь предложена...

Действительно, какая там культура, если "учиться, учиться и еще раз учиться", а "движения и музыкальные аранжировки больше напоминают ретроконцерт"? Никакой, - и на фоне такого вопиющего бескультурья очень странно, если угодно, даже вызывающе выглядит тот факт,

что "If it would be appropriate for me to meet with him, I would absolutely, I would be honored to do it... If it’s under the, again, under the right circumstances. But I would do that”, то есть, вкратце, "при подходящих обстоятельствах я бы встретился с ним, и для меня это было бы честью",

притом, что честью повидаться с людьми куда старше толстощекого пхеньянского пацана, лидерами по-настоящему культурных стран, которые как только не намекают, что готовы встретиться при любых обстоятельствах, где угодно, и как это будет полезно, м-р Трамп почему-то не грезит...



Удивление целлулоидного понятно, но удивляться нечему:

"Oh, East is East, and West is West, and never the twain shall meet,
Till Earth and Sky stand presently at God's great Judgment Seat;
But there is neither East nor West, Border, nor Breed, nor Birth,
When two strong men stad face to face, though they come from the ends of the earth!"

Предельно просто: настоящие мужчины всегда поймут друг друга, и это абсолютно нереально только для московских, но и тут удивляться нечему.