Лев Вершинин: UPD к полуденному блицу

И вот, наконец, имею возможность поверить свои дневные рассуждения не только распечаткой того самого интервью тов. Fu Cong, ясно свидетельствующей, что авторы NYT, действительно, исказили его слова чуть больше, чем на 100% (в реале: "The third reason, I think, is that they are trying to put some distance

between China and Russia. They are quite concerned about China being closer to Russia. So I think, basically, these are the underlying reasons why these European leaders are visiting China in great numbers), смнением ЦК КПК, отраженного ее официальным органом. Кому интересны детали, ныряйте в Гугль, а если коротко,

то речь идет о том, что Китай - миролюбивое государство, без которого нынче мировые проблемы не решить, и ссориться с Китаем Евросоюзу неохота до такой степени, что он готов "переосмыслить, стоит ли выбирать опасный путь". Что бы ни рекомендовал Макрону перед полетом м-р Байден, "пришло время многополярного

мира с явным неприятием блоковой конфронтации", а кризис вокруг зоны, подконтрольной Киеву, нужно решать только путем переговоров, - т. е., по версии КНР, а не США. В связи с чем, ЕС "пора пересмотреть такой союз, поскольку он не решит проблем Европы, а Вашингтон учитывает только свои интересы",

и "заняться (...) снижением рисков". Что до тов. Fu Cong, то приведены две "экономические" цитаты, но ни о каком интервью ни слова, и ничего похожего на то, что напечатано в NYT, нет и в помине. То есть, к сожалению, авторитетные американские СМИ уже и врать хоть сколько-то прадоподобно разучились...