Вершинин: Одинокий чепчик министра

Скромно-торжественный пассаж г-на Лаврова в выступлении перед арабами эхом разошелся по Сети, воодушевив и осчастливив истомленные дефицитом позитива слои патриотической общественности, и я их понимаю. "Зюддойче", в самом деле, авторитетная, респектабельная газета, и если в статье, посвященной событиям в Авдеевке высказана мысль о том, что Лучший Шанс, возможно, играет не вполне честно, на безрыбье, чего уж там, рыба-кит. Ура, и чепчики в воздух. Но...

Но ну и? Одна статья, в одной газете. На фоне массы других, где все как всегда.Вот Bild. Да, желто-лобовая, для быдла, - но именно поэтому самая тиражная в стране, дико популярная среди электората, и неизменно отражающая позицию властей, донося ее в самой простой форме до людей, которые читают респектабельные издания. А вот статья, которую нет никакой нужды даже переводить, ибо достаточно заголовка: Putins Schergen starten neue Ukraine-Offensive. И никаких чепчиков.